28 Nov 2015
by The Hare Krishna Movement
in A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Arsha Prayoga, Bhagavad-gita, Bhagavad-gita As It Is 1972 Edition, Book Changes, Books by Srila Prabhupada, Lectures, Uncategorized
Tags: A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Arsha Prayoga, as it is, Bhagavad Gita, bhagavad-gita, Bhagavad-gita As It Is, book changes, no change, original books, Srila Prabhupada, Srila Prabhupada's books, Srimad Bhagavatam
…
…That is the gift of Lord Caitanya Mahāprabhu. It is in the śāstra. Caitanya Mahāprabhu does not give you anything which is not in the śāstra. He’s ācārya, although He’s God Himself. He can make śāstra. Whatever He does, whatever He speaks, that is śāstra. But still, because He’s playing the part of ācārya, He immediately gives Vedic evidences. That is the way of ācārya. Ācāryas will never say, “I think.” “It is in my opinion.” No. Such things are not accepted. No personal opinion. It must be supported by Vedic evidences. That is called paramparā system, genuine system of understanding. As Kṛṣṇa says, evaṁ paramparā-prāptam imaṁ rājarṣayo viduḥ [Bg. 4.2]. No change. Therefore we are presenting Bhagavad-gītā as it is. We do not change. We have no power to change. Then where is the authority of Bhagavad-gītā? I am a third-class man, and if I change the statements in the Bhagavad-gītā, then where is the authority of Bhagavad-gītā? That is going on. Therefore it is practically… You have got experience that there are hundreds of Bhagavad-gītā editions in the Western countries, but because we are presenting Bhagavad-gītā as it is, our sale is better than all others. There is a report from the trade manager of Macmillan. He says, “While other editions are dwindling, going down, this edition is coming up.” They published our, this present enlarged edition of Bhagavad-gītā, fifty thousand in the month of August. They are going to print again, second edition, August, September, October. So the reason is that if we present things as they are, it will be accepted. Without any adulteration. Sometimes, you know, people say that I have done miracles. They say everywhere. But I do not know anything, miracles or magic. If there is any miracle, that miracle is that we present things as they are. That’s all. Without any adulteration. So that should be the principle. Present as it is. It will be accepted.
excerpted from a lecture on the Srimad Bhagavatam 1.2.11 Vrindavan India October 22, 1972
Full Lecture More
09 May 2011
by The Hare Krishna Movement
in Arsha Prayoga, Book Changes, Locanananda das
Tags: Acharya, Arsha Prayoga, BBT, book changes, books by His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Krishna, Locanananda das, revolution in consciousness, spiritual master, spiritual potency, Srila Prabhupada, The Hare Krishna Movement
Arsha Prayoga – Part IV
By Sriman Locanananda Prabhu
For those who saw the Hare Krishna movement spread from city to city and from country to country, it was clear that the original version of Srila Prabhupada’s books was full of spiritual potency and did not require to be changed in any way for his words to act upon the hearts of the conditioned souls.
The question as to whether the writings of the Acharya may or may not be revised by his disciples after his disappearance is answered by the rule of arsha-prayoga.
This principle states that one should not see mistakes in what the spiritual master has written or think that his writings may be changed to make them more effective or politically correct. To preserve his teachings in their originally published form is the way by which the Acharya is honored, and to do otherwise is to dishonor him. That is the rule of arsha-prayoga, a principle that devoted followers of a bona fide spiritual master must adhere to without deviation.
The rationale for changing Srila Prabhupada’s books was based on a series of false arguments, many of which were defeated by Srila Prabhupada himself as this article will show. To justify their actions, the BBT editors created the illusion that Srila Prabhupada’s books were defective and in need of extensive editing even though they knew His Divine Grace had never authorized anyone to revise his books after his disappearance. Subsequent to his departure, they conveniently overlooked the principle of arsha-prayoga and proceeded to do exactly what Vaishnava tradition strictly prohibits.
More
14 Mar 2011
by The Hare Krishna Movement
in Arsha Prayoga, Bhagavad-gita, Book Changes, Locanananda das
Tags: 1972 MacMillian, 1972 printing, Arsha Prayoga, BBT, bhagavad-gita, book changes, Hare Krishna, Krsna consciousness movement, Locanananda das, Maha Mantra, original edition, revised and enlarged edition, Srila Prabhupada
EDITORIAL
BY LOCANANANDA DAS – 11-01-04
While planning to print the unabridged version of the Bhagavad-gita, Srila Prabhupada often referred to it as the revised and enlarged edition. When the BBT published its unauthorized adulterated Gita years later, they would henceforward refer to the 1972 printing as the original edition while calling theirs the revised and enlarged edition. This appears to be a subtle act of deception meant to validate the irreverent practice of changing Srila Prabhupada’s Books.
The remainder of this article will focus mainly on the Bhagavad-gita As It Is, which contains the essence of Vaishnava philosophy. Srila Prabhupada said that the Krishna consciousness movement is genuine, historically authorized, natural and transcendental due to its being based on the Bhagavad-gita As It Is. It was his conviction that the entire human society could embrace one God, Krishna, and live harmoniously by practicing one religion, devotional service to God, by chanting one mantra, the Hare Krishna Maha Mantra, and by following one scripture, the Bhagavad-gita As It Is. Because the Bhagavad-gita is so vitally important to the spreading of Krishna consciousness, the adverse effect of changing its original wording without the approval of the Acharya can hardly be estimated.
More
20 Feb 2011
by The Hare Krishna Movement
in Arsha Prayoga, Book Changes, Locanananda das
Tags: Arsha Prayoga, book changes, Krishna consciousness, Locanananda, rasalila, spiritual master, translate
Arsha Prayoga Part II
By Sriman Locanananda Prabhu
Srila Prabhupada’s desire was to see his books translated into all of the major languages of the world. By 1970, numerous centers had opened in countries outside of the United States and translation work had begun in Germany, France, Canada, South America and Japan. When the German devotees undertook the translation of the Srimad Bhagavatam, they discovered what they thought were grammatical discrepancies in the original English. The translators reasoned that if their spiritual master could publish his books with flaws included, then their own translation work could also contain mistakes and no harm would be done. In a very strongly-worded letter, Srila Prabhupada chastised his disciples for thinking they could imitate their spiritual master and explained that to avoid this offense, they must follow the principle of arsha prayoga.
One should not see mistakes in the books written by his spiritual master, nor should one think he is able take the same liberties taken by him. His Divine Grace warned his disciples that only if they were able to spread Krishna consciousness all over the world as he had done could discrepancies in their translation work be overlooked, otherwise not.
More
14 Jan 2011
by The Hare Krishna Movement
in Arsha Prayoga, Book Changes, Locanananda das
Tags: Adi-vani, Arsha Prayoga, book changes, Locanananda, MacMillan
Arsha Prayoga And Shakespeare (I)
By Sriman Locanananda Prabhu
The question as to whether the writings of the acarya may or may not be revised by his disciples after his disappearance is answered by the rule of “arsa prayoga”.
This principle states that one should not see mistakes in what the spiritual master has written or think that his writings may be changed to make them more effective or politically correct. To preserve his teachings in their originally published form is the way by which the acarya is honored, and to do otherwise is to dishonor him. That is the rule of “arsa prayoga”, a principle that devoted followers of a bona fide spiritual master must adhere to without deviation.
More
27 Dec 2010
by The Hare Krishna Movement
in Arsha Prayoga, Book Changes, Locanananda das
Tags: arsa prayoga, Arsha Prayoga, BBT, book changes, Hare Krishna Movement, Locanananda, original, revised, Srila Prabhupada
Arsha Prayoga – Part One
April 26, 2010 by Locanananda Prabhu
…For those who saw the Hare Krishna movement spread from city to city and from country to country, it was clear that the original version of Srila Prabhupada’s books was full of spiritual potency and did not require to be changed in any way for his words to act upon the hearts of the conditioned souls…
The question as to whether the writings of the acarya may or may not be revised by his disciples after his disappearance is answered by the rule of “arsa prayoga”. This principle states that one should not see mistakes in what the spiritual master has written or think that his writings may be changed to make them more effective or politically correct. To preserve his teachings in their originally published form is the way by which the acarya is honored, and to do otherwise is to dishonor him. That is the rule of “arsa prayoga”, a principle that devoted followers of a bona fide spiritual master must adhere to without deviation.
More
The Hare Krishna Movement 