Yesterday, I took a few moments to sit in the sun with a good book. I grabbed a book at random…it was the first Canto, Vol. 3 of the Srimad Bhagavatam. I adjusted my reading glass’s on my face, opened the book at random…and began to read
…Absorbed in the thought of the transcendental qualities of the Lord, who is glorified in select poetry, the ladies on the roofs of all the houses of Hastināpura began to talk of Him. This talk was more attractive than the hymns of the Vedas. (SB 1.10.20)
…The ladies, who were all absorbed in the thought and actions of the Lord, developed the consciousness of Vedic wisdom by the grace of the Lord. And therefore although such ladies might not have been very learned scholars in Sanskrit or otherwise, still whatever they spoke was more attractive than the Vedic hymns. (from purport to SB 1.10.20)
…The ladies talking about this Vedic truth must have heard it from authoritative sources. An authoritative source is the only means of knowing about transcendental subject matter definitely. There is no alternative. (from purport to SB 1.10.21)
I was only able to read these two translations and purports before the rains came and I had to flee inside the house…but so moved by these two verses, I have thought of nothing else since. An authoritative source is the only means of knowing about transcendental subject matter definitely. There is no alternative. All Glories to Srila Prabhupada!
Full text and purports More